本文內(nèi)容來自Brewista國際事務部Brewista亞太運營總部譯Whenthebadisbehindus,thatseemslessbothersomethanwhenthebadisinfrontofus.當那些糟糕不好的事情過去之后,比起在我們面前,它似乎沒那么麻煩。
當我們收到美國總部的郵件時,我們心里感覺到很溫暖。這是一封有關于革新的郵件,寫滿了對亞太團隊的肯定。譯文:經(jīng)過了這不平凡的一年,我們愈發(fā)相信中國,你們知道的,現(xiàn)在我們的狀況(美國)并不樂觀。多次與Charles(亞太執(zhí)行總裁)的會議中,我看到了一個完全不同的國家,那里現(xiàn)代、效率、有著強烈的系統(tǒng)性,統(tǒng)一性,有你們這樣的伙伴在團隊里,我們很開心。你們帶頭的XSeries,GEMSeries,和NJSeries,(亞太主導的聯(lián)合項目)具有非常強烈的現(xiàn)代、簡約的視覺特點。經(jīng)過了近半年的討論,我們最終決定將產(chǎn)品視覺系統(tǒng)進行一次整合,我們期望,Brewista要致力于專業(yè)器具,但要服務于更多普通用戶。也期望這次升級,能讓其他國家與地區(qū)的伙伴們振奮起來。干的好!伙伴們!期待很快見到你們!是的,自2021年起,Brewista將更新logo!
首先,最明顯的是Logo將字體全部扁平化、線條化,變得更簡潔。這個操作的意義在于,凸顯B牌設備雖屬專業(yè)設備,但易于操作的品牌特性。其次,W字母造型更新為V+V重疊,以V字型象征濾器,V+V的疊形,意為以開放的心態(tài)接納一切對brew有益的萃取方式,並以X系列的方式與業(yè)內(nèi)明星繼續(xù)合作。
再次,不知大家是否知道,Brewista為Brew(萃?。?ista(咖啡師barista)組合而來,意為萃取專家。
新logo中的咖啡杯形象由B轉(zhuǎn)移到T,從過去的一(杯)咖啡,到現(xiàn)在的一杯有溫度有香氣的好咖啡,萃取,是一系列的操作,專業(yè)的事情交給Brewista。真正讓那一杯咖啡有香味、有溫度的是沖咖啡的人,也就是每一個B牌設備的使用者,你們都是咖啡師。最后,Brewista重新規(guī)定的標準色。
品牌主色由pantone716橙,改為pantone178暖紅。相比716的橙色熱烈明艷,178的暖紅色調(diào)更加柔和溫暖。這也是2020教會我們的,柔軟些,平和些,我們所期待的日子,就是那般簡單溫柔的模樣。
細微的變化疊加起來,也使Brewista的新logo看起來變化很大。請Brewista的用戶悉知新的logo將于2021年起逐步更新,由于大部分組裝工作在國內(nèi)進行,全球范圍內(nèi)的全部更新需要一定周期。一、更新logo與品牌色是品牌形象策略的一部分,不具甄別是否正品商品的意義;二、新舊logo不會作為維修售后的標準,并不會影響您現(xiàn)有設備的售后維護;三、擬定logo更新方案將率先投放海外市場進行試驗,亞太地區(qū)暫無影響,更新通知請持續(xù)關注官方賬號。
INS : brewistacn微博:@Bonavita在中國歡迎關注!
INS : brewistacn微博:@Bonavita在中國歡迎關注!